Algeria 99 - new and known routes
just some pictures
(from Hildegard Himmel)
Algerien 99 - alte und neue Wege
erst mal nur einige Bilder
(von Hildegard Himmel und Ute Habermann)
Diesmal waren dabei wie (fast) immer der über 20-jährige Sahara-Veteran Kalle, der Sahara-Neuling Hildegard, die schon öfters erfolgreich erprobte Ute (diesmal allerdings auf dem Motorrad), auch schon zum zweiten Mal Marlene und ich (Jochen) als auch über 20-jähriger Veteran. Matthias musste leider zu Hause bleiben, da er sich eine Verletzung am Arm zugezogen hatte.
Unsere Route im Herbst
1999
Our route in autumn 1999
Die "erste"
(von drei)
Blechhütte auf dem Weg von Bordj Omar Driss zum Gara Khanfoussa
The "first" (of three) metal refuge on the way from Bordj Omar Driss to Gara Khanfoussa
Bachbett-Piste zwischen
Oued Mellene und Ain el Hadjadj
Piste between Oued Mellene and Ain el Hadjadj
Nordöstlich des
Gara Khanfoussa im Erg Issouane
Northeast of Gara Khanfoussa in Erg Issouane
Begegnung zwischen Tradition
und Moderne bei Afara
Begegnung mit Nomaden
nördlich Tamadjert